Looking at your pics, I think I know what happened. The wire lugs have a little notch to secure it in place when you screw in those tiny screws.. from your pics, it seems they were installed in the opposite direction and so the screws weren’t catching the notch eg even the wire lugs look rather chew
On acquiring these two legendary 5970s. Thanks for sharing the pics No watch is perfect but the 5970 comes really close. I haven’t worn my G for a while, here is an old pic
It’s just hidden under the price when the center wheel is rotating Below is pic of the honey gold 1815 rattrapant movement from monochrome - still there This is a substandard way to make a rattrapante and also quite cheap looking